This is a great thread on modern websites and the things that people get annoyed about.

(www.indiehackers.com)

Gustavo's top 3 are: Cookie consent popup, excess animations, menu overlay

Some examples in this are: slow, popups, dark patterns, autoplay, chat widgets, fake notifications, clickbait, excess animations and more.